My Girl.............

Sang-eo-reul sa-rang-han in-eo

Νallo halsu eobsseossjiman
cheoeum bodeon, geuddae bootteonga bwa
naegerowa nareul dachige, hal geotdo nan ara

Νeomoo manhi nolrajido
seolrejido apeujido~malgo
kaggeumssikeun jiroohadamyeo
ttoojeonhaneun sarang

Pyeong beomhaedo geureon sarang,
hago sipeun nae mam ani
moreuncheok haneun nega miwoseo,
geuman doogodo sipjiman

Neo eobsineun andwineungeol,
neojochado algi ttaemoone
neoege boodamjoo~gin sirheo,
(sipjiman) jigeumdo ne gyeotte isseo,
seulpeuge na

Neon dareun ma~reul, haryeoneunde
saranghanda meonjeo mareul hamyeon
neoneun eoddeon pyojeong jieul~ji
neomoo goonggeumhae

Mallo halsu issneun sarang
geuraeyaman nae mam ani
moreuncheok haneun nega miwoseo
geuman doogodo sipjiman

........................................................................................................

I couldn't say with words but I think it was from the beginning
Come to me, though I know that you will hurt me

Don't be too suprised, or too excited, or too hurt
But a love that sometimes complains and is jealous

Even if it's normal, do you know that I want to have that kind of love?
I wanted to stop, because I despised you who pretended to not know
But I can't go on without you and because even you know this
I'm still sadly by your side

You try to say something different
But if I tell you that I love you first
I wonder what face expression you will have

Even if it's normal, do you know that I want to have that kind of love?
I wanted to stop because I despised you who pretended to not know
But I can't go on without you and because even you know this
I don't want to give you a burden but
I'm still sadly by your side

Can you only figure out my love with words?
I wanted to stop, because I despised you who pretended to not know
But I can't go on without you and because even you know this
I don't want to give you a burden but
I'm still sadly by your side